Points d'information/Autorités responsables des notifications
Pays/territoire | Nom/Organisme | Coordonnées |
|---|---|---|
| Afghanistan | Ministry of Industry and Commerce of Afghanistan WTO Affairs Directorate Dar-Al-Aman road Karte 3 Kabul | |
| Afrique du Sud | Deputy Director: Sanitary and Phytosanitary Coordination P.O. Box 40024 Arcadia Pretoria 0007 | Courrier électronique: JeremiahMA@daff.gov.za Téléphone: +(27 12) 319 6095 Site Web: http://www.daff.gov.za |
| Albanie | Mrs. Blerina Luke Specialist at General Directorate of Development Food Safety, Veterinary, Plant Protection and Fishery Ministry of Agriculture and Rural Development Bulevardi “Dëshmorët e Kombit”, Nr.2 Tirana | Courrier électronique: blerina.luke@bujqesia.gov.al Téléphone: +355 4 2226911 Site Web: http://www.bujqesia.gov.al |
| Angola | Maria Manuela Hung de Oliveira Pinto
Ministério do Comércio Largo 4 de Feveriro Palácio de Vidro, R/C | Téléphone: +(244 2) 31 11 95 (Cabinet du Vice Ministre du Commerce) |
| Antigua-et-Barbuda | JanilGore-Francis
Ministry of Agriculture, Lands, Marine Resources and Agro-Industry Attention: Senior Plant Protection Officer Independence Drive and Queen Elizabeth Highway P.O. Box 1282 St. John's | |
| Arabie saoudite, Royaume d' | Saudi Food & Drug Authority - Food Sector Kingdom of Saudi Arabia Riyadh - 4904-Northern Ring Road Riyadh- Hittin P.O.Box: 13513 - 7148 Riyadh | Courrier électronique: spsep.food@sfda.gov.sa Téléphone: +966 11 203 8222 Ext: 3218 Site Web: http://www.sfda.gov.sa |
| Argentine | Secretaría de Bioeconomía Dirección Nacional de Cooperación y Articulación Internacional Correo electrónico: sps-argentina@magyp.gob.ar Tel: +(5411) 4349-1671 Paseo Colón 982, Piso 2, Oficina 203 Buenos Aires, CP 1063 Buenos Aires 1063 | |
| Arménie | Ministry of Economy of RA 5 M. Mkrtchyan street 0010, Yerevan | |
| Australie | Australian Government Department of Agriculture, Fisheries and Forestry GPO Box 858 Canberra ACT 2601 | Courrier électronique: sps.contact@aff.gov.au Téléphone: +(61) 2 6272 3933 Site Web: http://www.agriculture.gov.au |
| Bahreïn, Royaume de | Maryam AlDoseri Permanent Mission of the Kingdom of Bahrain to the WTO Ave Louis-Casai 84, 1216 Cointrin Geneva | |
| Bangladesh | Director, WTO Cell Ministry of Commerce Room: 237, Building: 3 Bangladesh Secretariat Dhaka 1000 | |
| Barbade | The Permanent Secretary
Foreign Trade Division Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade # 1 Culloden Road St. Michael | |
| Bélarus | National Information Centre for Technical Barriers to Trade
Sanitary and Phytosanitary Measures (National Information Centre for TBT and SPS) 3 Melezh Str. Minsk 220113 | |
| Belize | Directorate General for Foreign Trade 3894 Mountain View Blvd 3rd Floor, Garden City Building Belmopan City | |
| Bénin | Monsieur Coffi Dieudonné ASSOUVI
Directeur des Relations Commerciales Régionales et Internationales Direction Générale du Commerce Extérieur Ministère de l'Industrie, du Commerce, des Petites et Moyennes Entreprises BP 363 Cotonou | Courrier électronique: coffidieudonnassouvi@yahoo.fr Téléphone: +(229) 2130 7026 Mobile: +(229) 9584 5474 |
| Bolivie, État plurinational de | Jeannette Cabezas Aramayo Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Calle Junin esq. Ingavi s/n La Paz | |
| Botswana | The Permanent Secretary Ministry of Agriculture Private Bag 003 Gaborone | Téléphone: +(267) 368 9020 |
| Brésil | Ministério das Relações Exteriores
Divisão de Agricultura e Produtos de Base Palácio Itamaraty, Anexo I, sala 531 70170-900 Brasília-DF | |
| Brunéi Darussalam | Permanent Mission of Brunei Darussalam to The UN, WTO and other International Organisations Mr Kashful Rahman Norzairi Block F/G, 5th Floor, ICC Building Route de Pre-Bois 20 Case Postale 1806 1215 Geneva 15, Switzerland | Courrier électronique: kashful.norzairi@mofe.gov.bn; brunei.geneva@mfa.gov.bn Téléphone: +(41) 22 929 82 40 Site Web: http://www.mfa.gov.bn |
| Burkina Faso | Direction Générale du Commerce
Ministère de l'Industrie, du Commerce et de l'Artisanat 01 BP 514 Ouagadougou 01 | Courrier électronique: pnazaire@hotmail.fr ilseyf@yahoo.fr Téléphone: + (226) 2541 1926 PARE Nazaire, Directeur Général du Commerce, +(226) 7020 0858 ILBOUDO Seydou, Directeur de la Coopération Commerciale à la Direction Générale du Commerce, +(226) 7821 6535 |
| Burundi | Mme Consolate SIBOMANA
Ministère du commerce, de l'Industrie des postes et du Tourisme Direction du Commerce Extérieur BP 492 Bujumbura | |
| Cabo Verde | Mrs Eduarda Augusta De Sá Nogueira
Head of SPS and WTO-SPS Ministry of Rural Development Directorate General for Agriculture and Rural Development Achada de São Filipe PO Box No. 278 Praia | Courrier électronique: eduarda.nogueira@mdr.gov.cv edusanog@hotmail.com Téléphone: +(238) 260 4183/4187 Mobile phone: +(238) 983 5441 Site Web: http://mdr.gov.cv |
| Cambodge | Mr. SEANG Hong, Director Department of Notifications and Legal Compliance Ministry of Commerce Russian Federation Blvd., Sangkat Teuk Thla, Khan Sen Sok, Phnom Penh, Cambodia 120802 | |
| Cameroun | Kalgon Pagna
Directeur des Études, des Programmes et de la Coopération Ministère de l'Agriculture et du Développement Rural Yaoundé | Courrier électronique: pakalgon@gmail.com Téléphone: +(237) 222 22 19 25 Mobile: +(237) 655 03 94 81 +(237) 677 78 66 57 |
| Canada | Global Affairs Canada
Technical Barriers and Regulations Division 111 Sussex Drive Ottawa, Ontario K1A 0G2 | Courrier électronique: enquirypoint@international.gc.ca Téléphone: +(343) 203 4273 Site Web: http://www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/wto-omc/enquiry.aspx?lang=eng |
| Chili | Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) Departamento de Asuntos Internacionales Avenida Bulnes 140 Santiago | |
| Chine | China WTO Notification and Enquiry Center
Ministry of Commerce (MOFCOM) 2, Dong Chang An Avenue Beijing 100731 | Courrier électronique: tbtspsnna@mofcom.gov.cn Téléphone: +(8610) 65197362 Site Web: http://sms.mofcom.gov.cn/ |
| Colombie | Hernán Alonso Zuñiga C. Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Dirección de Regulación Calle 28 # 13 A 15 piso 3, Bogotá, DC Edificio Centro de Comercio Internacional Bogotá D.C. | Courrier électronique: puntocontacto@mincit.gov.co Téléphone: +(57 1) 606 7676, Ext. 1340 y 2220 Site Web: www.mincit.gov.co |
| Colombie | Hernán Alonso Zuñiga Director de Regulación Viceministerio de Desarrollo Empresarial Ministerio de Comercio, Industria y Turismo Calle 28 # 13 A 15 piso 3, Bogotá, DC | |
| Congo | Le Ministère du Commerce et des Approvisionnements
Le Conseiller au Commerce Extérieur auprès du Ministre en charge du Commerce 23ème étage de la Tour Nabemba BP 2965 Centre-ville Brazzaville | |
| Corée, République de | WTO Division
Ministry of Trade, Industry and Energy 402, Hannuri-Daero Sejong-si 339-012 | Courrier électronique: notification@korea.kr Téléphone: +(8244) 203 5926 Site Web: http://www.motie.go.kr |
| Costa Rica | Ing. Ofelia May Cantillano
Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) Servicio Fitosanitario del Estado (SFE) Centro de Información y Notificación en MSF Apartado postal 1521 - 1200 San José | Courrier électronique: puntocontactoMSF@sfe.go.cr omay@sfe.go.cr Téléphone: +(506) 2549 3692 Site Web: http://www.sfe.go.cr |
| Côte d'Ivoire | M. BLOTIGNON Vanie Bi Sery Bertin, Chef de service
Mlle BAMBA Mabounou, Assistante-gestionnaire Centre de Référence sur le Système Commercial Multilateral et Régional Bpv 143 Abidjan | Courrier électronique: bblotignonvanie@yahoo.com binbamtou@yahoo.fr Téléphone: +(225) 20 21 26 35 Mobile M. Blotignon: +(225) 07 45 80 94 Mobile Mlle Bamba: +(225) 09 56 68 63 |
| Cuba | William Díaz Menéndez
Director Dirección de Organismos Económicos Internacionales (DOEI) Ministerio de Comercio Exterior y la Inversión Extranjera (MINCEX) Calle Infanta No.16, e/ ave 23 y Humboldt. Vedado. Municipio Plaza de la Revolución La Habana | Courrier électronique: william.diaz@mincex.cu doei2013@yahoo.es yamila.martinez@mincex.cu Téléphone: +(537) 838 0452 |
| Danemark | Wieke Huizing Edinger, ph.d
Specialkonsulent / Special advisor Center for International Cooperation Danish Veterinary and Food Administration Stationsparken 31-33 DK-Glostrup Denmark | |
| Djibouti | Agence Djiboutienne des Normes et de la Qualité Djibouti | Téléphone: +(253) 2135 6071 |
| Dominique | Permanent Secretary
Ministry of Foreign Affairs, Trade and Marketing Government Headquarters Kennedy Avenue Roseau | Téléphone: +(767) 448 2401 Ext 3213 |
| Égypte | Central Administration for Foreign Agricultural Relations
Ministry of Agriculture and Land Reclamation 1 Nadi El-Seed Street Dokki-Giza | |
| El Salvador | Ministerio de Economía
Dirección de Administración de Tratados Comerciales Edificio C-2, Tercera planta Centro de Gobierno, Plan Maestro Calle Guadalupe y Alameda Juan Pablo II San Salvador | Courrier électronique: datco@economia.gob.sv omc_es@economia.gob.sv Téléphone: +(503) 2590-5788 Site Web: http://www.economia.gob.sv |
| Émirats arabes unis | Ministry of Climate Change and Environment SPS Notification and Enquiry Points United Arab Emirates E-mail: uaesps@moccae.gov.ae Dubai | |
| Équateur | Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana Carrión E1-76 y Av. 10 de Agosto, Código Postal 170526 Quito | Courrier électronique: omcginebra@cancilleria.gob.ec Téléphone: +(593 2) 2993 200 Site Web: www.cancilleria.gob.ec |
| Espagne | Ministerio de Economía, Comercio y Empresa Secretaria de Estado de Comercio Subdirección General de Inspección, Certificación y Asistencia Técnica de Comercio Exterior Paseo de la Castellana 162 - Planta 6 Madrid 28046 | Courrier électronique: sgsoivre.sscc@comercio.mineco.es Téléphone: +(34) 91 349 37 54 Site Web: https://comercio.gob.es/ |
| Eswatini | Mr. Sydney B. Simelane The Principal Secretary Ministry of Agriculture P.O. Box 162 Mbabane | |
| États-Unis d'Amérique | USDA/FAS/TPGA/Multilateral Affairs Room 5548 South Building World Trade Organization (WTO) Affairs USDA Foreign Agricultural Service 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250 | |
| Fédération de Russie | Department for Trade Negotiations
Ministry of Economic Development of the Russian Federation Presnenskaya naberegnaya 10, 2 Moscow 1231112 | Courrier électronique: sps@economy.gov.ru; mineconom@economy.gov.ru Téléphone: +7 (495) 870-29-21 Site Web: www.economy.gov.ru |
| Fidji | The Chief Executive Officer
Biosecurity Authority of Fiji Level 3, FNPF Provident Plaza 1 Ellery Street, Suva GPO Box Suva 18360 | Courrier électronique: ceo@baf.com.fj info@baf.com.fj Téléphone: +(679) 3312 512 Site Web: http://www.baf.com.fj |
| Gabon | Autorité nationale responsable des notifications SPS et OTC Direction Générale du Commerce Rue François de Paul VANE UBISSANI Montagne Sainte après le complexe Michel DIRAT BP: 561 Libreville | |
| Gambie | Ministry of Trade, Industry and Employment Independance Drive Banjul | |
| Géorgie | Ministry of Environmental Protection and Agriculture of Georgia 6, Marshal Gelovani Ave 0159 Tbilisi | Courrier électronique: info@mepa.gov.ge Téléphone: +(995) 322 37 80 09 Site Web: http://www.mepa.gov.ge |
| Ghana | Daniel Sowah Standards Department, Ministry of Trade and Industry P.O. Box MB47 Ministries Accra | Courrier électronique: daniel.sowah@moti.gov.gh motichief@moti.gov.gh dsowah54@gmail.com Téléphone: +233 679 283/+233 302 686 500/+233 200 981 378 Site Web: www.moti.gov.gh |
| Grenade | Mr. Elvis Morain
Permanent Secretary Ministry of Agriculture, Lands, and Forestry 3rd floor, Ministerial Complex Botanical Gardens, Tanteen St George's | |
| Guatemala | Francisco Vásquez Collado
Encargado de Notificaciones OMC y Funcionario enlace entre el Gobierno de Guatemala y la Misión Permanente de Guatemala ante la OMC, Dirección de Administración del Comercio Exterior 8a Avenida 10-43 Zona 1 Ciudad de Guatemala | |
| Guinée | Direction Nationale du Commerce Extérieur et de la Compétitivité (DNCEC), Ministère du Commerce
Madame CAMARA Salématou BANGOURA, Directrice Nationale Adjointe du Commerce Extérieur Madame SAGNO Louopou LAMAH, Chef de la Division Relations Commerciales Multilatérales Almamya/Kaloum/Boulevard du Commerce Conakry 13 | Courrier électronique: sbangoura@yahoo.fr louopou.lamah@yahoo.com Téléphone: +(224) 623098533 Mme Bangoura: +(224) 669515063 Mme Lamah: +(224) 628364784 Site Web: http://www.mcguinee-gov.net |
| Guyana | National Agricultural Research and Extension Institute (NAREI) National Plant Protection Organisation (NPPO) Guyana School of Agriculture Compound Mon Repos, East Coast Demerara | |
| Haïti | Direction du Commerce Extérieur
Ministère du Commerce et de l'Industrie (MCI) 8 rue Légitime, Champ de Mars Port-au-Prince | |
| Honduras | Secretaría de Desarrollo Económico (SDE) Dirección General de Integración Económica y Política Comercial Centro Cívico Gubernamental "José Cecilio del Valle" Torre 1, Nivel 9 Tegucigalpa 11101 | Courrier électronique: gsalinas_sic@yahoo.com; gabriela.salinas@sde.gob.hn Téléphone: (+504) 2242-8365 Site Web: https://sde.gob.hn/ |
| Hong Kong, Chine | Trade and Industry Department
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region 18/F Trade and Industry Tower 3 Concorde Road, Kowloon City Hong Kong | |
| Îles Salomon | Director
Environment Health Division Department of Health and Medical Services P.O. Box 349 Honiara | Téléphone: +(677) 20831 |
| Inde | Trade Policy Division
Ministry of Commerce Udhyog Bhavan Maulana Azad Road New Delhi - 11 00 11 | Téléphone: +(9111) 301 46 60/301 36 23 |
| Indonésie | Indonesian Agricultural Quarantine Agency
Ministry of Agriculture Jl. Harsono Rm No. 3, Building E, 1st, 3rd, 5th & 7th Floors Ragunan Jakarta 12550 | Courrier électronique: sps.indonesia@pertanian.go.id Téléphone: +(62 21) 782 1367 / 781 6480 Site Web: http://karantina.pertanian.go.id |
| Islande | The Food and Veterinary Authority - MAST
SPS Contact Point: Mr Viktor Pálsson, Director, Legal Affairs; viktor.palsson@mast.is Austurvegur 64 800 Selfoss | |
| Israël | David Opatowski Head Plant biosecurity, Plant Protection and Inspection Services Ministry of Agriculture and Rural Development P.O.B. 78 Bet-Dagan 50250 | Courrier électronique: davido@moag.gov.il Téléphone: 972-50-6241748 Site Web: https://www.ppis.moag.gov.il |
| Jamaïque | Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade 21 Dominica Drive Kingston 5 | |
| Japon | Standards Information Service
International Trade Division Economic Affairs Bureau Ministry of Foreign Affairs 2-2-1 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-8919 | |
| Jordanie | Directorate of Agreements and International Cooperation Department Ministry of Agriculture Agreements and Notifications Division Agreements and International Cooperation Department Ministry of Agriculture Jordan Street, Amman, P.O.Box 2099 Amman | |
| Kazakhstan | Ministry of National Economy of the Republic of Kazakhstan
Department for Foreign Trade Activity Development 8 Orynbor str., "House of Ministries" Adm. Bldg., Entrance 7 Astana 010000 | |
| Kenya | Multilateral Trade & ITOs Division Department of External Trade State Department for Trade Ministry of Investments, Trade & Industry Telposta Towers, 18th Floor Kenyatta Avenue P.O. Box 30430 Nairobi 00100 | Courrier électronique: ps.trade@trade.go.ke psfortrade@gmail.com Téléphone: +254 20 2242829 Site Web: https://trade.go.ke |
| Koweït, État du | Mohammad Beshayer External Relations and Organizations Department Public Authority for Food and Nutrition | Courrier électronique: m.beshayer@pafn.gov.kw |
| Lesotho | Mr Thabo Moleko Principal Secretary Ministry of Trade and Industry P.O. Box 747 Maseru 100 | |
| Lesotho | Mrs Mary Motebang Director of Trade Ministry of Trade and Industry P.O. Box 747 Maseru 100 | |
| Libéria | Joseph R. N. Anderson
Ministry of Agriculture Libsuco, Old L.P.R.C Road, Somalia Drive, Gardnersville 10 Liberia Monrovia 1000 | Courrier électronique: SPSNNA@moa.gov.lr joeelson2007@gmail.com Téléphone: +231 777 3612 00 / +231 775 6302 23 / +231 886 5400 23 |
| Liechtenstein | Office for Foreign Affairs Heiligkreuz 14 9490 Vaduz | Téléphone: +(4175) 236 60 52 |
| Macao, Chine | Municipal Affairs Bureau Avenida de Almeida Ribeiro nº 163 Instituto para os Assuntos Municipais Macao | |
| Macédoine du Nord | Ministry of Economy Jurij Gagarin, 15 1000 Skopje | Courrier électronique: trade@economy.gov.mk Téléphone: +(389 2) 3093 496 +(389 2) 3093 506 Site Web: http://www.economy.gov.mk |
| Madagascar | Dr Lalatiana Olivia RANAIVOARIMANANA Chef de Service Santé Publique Vétérinaire et Médicaments Vétérinaires Direction des Services Vétérinaires Ministère de l'Agriculture et de l'Elevage Ampandrianomby Antananarivo | |
| Malaisie | Secretary General Ministry of Agriculture and Food Security International Division Wisma Tani Lot 4G1, Presint 4 Federal Government Administration Centre Putrajaya 62624 | Courrier électronique: spscontactpoint@kpkm.gov.my Téléphone: +(603) 8870 1000 Site Web: http://www.kpkm.gov.my/ |
| Malawi | Director of Trade
Ministry of Industry and Trade P.O. Box 30366 Lilongwe 3 | |
| Maldives | Ministry of Economic Development Boduthakurufaanu Magu Male 20125 | Courrier électronique: sps@trade.gov.mv Téléphone: +(960) 323 668/960 315 596 Site Web: http://www.trade.gov.mv/sps |
| Mali | Direction Nationale du Commerce et de la Concurrence
Ministère du Commerce et de l'Industrie Mr Modibo KEITA, Directeur National du Commerce et de la Concurrence; Mr Balla Moussa KEITA, Chef de la Division du Commerce Extérieur et des Négociations Commerciales; Mr Mamadou Moctar DIARRA Quinzambougou, Route Sotuba Bamako BP 201 | Courrier électronique: modibokeita2012@yahoo.fr balamoussakeita@yahoo.fr mamadoumoctardiarra@yahoo.fr Téléphone: +(223) 20 21 23 14/20 21 49 28 Mr Diarra: +(223) 62 01 34 44 Site Web: http://www.dncc.meic.gov.ml |
| Maroc | Division de la Normalisation et des Questions SPS Direction de l'Évaluation des Risques et des Affaires Juridiques Office National de Sécurité Sanitaire des Produits Alimentaires Avenue Hadj Ahmed Cherkaoui Agdal Rabat | Courrier électronique: enquirypoint.spsmar@onssa.gov.ma Téléphone: +212 5 37 67 65 11/13 GSM: +212 6 73 99 78 17 Site Web: www.onssa.gov.ma |
| Maurice | Mr Danandjay Luximon Deputy Director 4th Floor, Medine Mews, La Chaussee Street, Port Louis | Courrier électronique: vidan_2@yahoo.com; dvluximon@gmail.com Alternate email: motas@intnet.mu Téléphone: +(230) 260 2914 |
| Mauritanie | Mr. Cheikhou CAMARA BP 180 Nouakchott | |
| Mexique | Secretaría de Economía Dirección General de Normas Ariel Noel Gutiérrez Contreras Director de Mejora de Procesos y Promoción Pachuca 189, Colonia Condesa, Cuauhtémoc. Ciudad de México 06140 | |
| Moldova, République de | Mrs. Diana GHERMAN, Head of International Relations and European Integration Department National Food Safety Agency of the Republic of Moldova Str. Mihail Kogălniceanu 63 Chisinau MD 2009 | Courrier électronique: diana.gherman@ansa.gov.md notificari.omc@ansa.gov.md Téléphone: +(373) 2229 4709 |
| Moldova, République de | Ms. Marina CHITANU First Secretary, Mission of the Republic of Moldova to the WTO Avenue de France 23 Switzerland 1202 | Courrier électronique: marina.chitanu@mfa.gov.md |
| Mongolie | B. Enkhtsetseg Officer Policy and Planning department Ministry of Food and Agriculture - MOFA Peace avenue 16/A Ulaanbaatar | Courrier électronique: enkhtsetseg@mofa.gov.mn Téléphone: +(976) 99021409 Site Web: www.mofa.gov.mn/exp/ |
| Monténégro | Ms Zorka Prljevic
Director of Phytosanitary Administration Ministry of Agriculture and Rural Development Phytosanitary Administration ul Bratstva i jedinstva Podgorica - Crna Gora 81000 | Courrier électronique: fitosanitarnaupravacg@t-com.me zorka.prljevic@fu.gov.me Téléphone: +(382) 20 621 111 |
| Mozambique | Dra. Dercília Da Rosária Mudanisse Arone
Ministry of Agriculture and Food Security National Directorate of Veterinary Services Veterinary Epidemiology Unit P.1407 Rua da Resistência 1746 Maputo | Courrier électronique: dercimudanisse@gmail.com Téléphone: +(258 21) 415633; Mobile: +(258 82) 1496400 |
| Myanmar | Director, WTO and International Organization
Directorate of Trade Ministry of Commerce Office Building No. 3 Nay Pyi Taw | |
| Namibie | Ms. Ndiyakupi Nghituwamata Executive Director Ministry of Agriculture, Water and Land Reform Private Bag 13184 Windhoek | |
| Népal | SPS National Notification Authority of Nepal
Agriculture and Livestock Business Promotion Division Ministry of Agriculture and Livestock Development, Nepal Singha Darbar Kathmandu | Courrier électronique: agrbusiness@moald.gov.np internationaltrade.moad@gmail.com Téléphone: +(977) 421 1940 Site Web: www.moald.gov.np |
| Nicaragua | Comisión Nacional de Normalización Técnica y Calidad (CNNC) Oficina de Información y Notificación Kilómetro 6 de Carrera a Masaya, frente a Camino de Oriente Managua | Courrier électronique: normalizacion@mific.gob.ni; imartinez@mific.gob.ni; notificación@mific.gob.ni Téléphone: +(505) 2248 9300 Ext.: 1314, 1320, 1310 Site Web: www.mific.gob.ni/Inicio/Comercio/Comercio-Interior/SNC/snn/enn/ncp |
| Nigéria | Federal Ministry of Industry, Trade & Investment (FMITI)
Department of Trade Area 1, Old Secretariat P.M.B. 88 Garki- Abuja | Courrier électronique: directortradeng@yahoo.co.uk Téléphone: +(234 9) 234 1884 Site Web: www.fmti.gov.ng |
| Norvège | Ministry of Agriculture and Food Att: WTO/SPS P.O. Box 8007 Dep Oslo 0030 | Courrier électronique: postmottak@lmd.dep.no Téléphone: +(47) 22 24 9090 Site Web: https://www.regjeringen.no/en/dep/lmd/id627/ |
| Nouvelle-Zélande | New Zealand SPS Sally Griffin SPS Contact Point Manager/Senior Policy Analyst Charles Fergusson Building 34-38 Bowen St Pipitea PO Box 2526 Wellington 6140 | Courrier électronique: newzealand.sps@mpi.govt.nz Téléphone: +(64 4) 894 0431 Site Web: https://www.mpi.govt.nz/consultations/?opened=1 |
| Oman | Director General for Specifications & Measurements
Ministry of Commerce and Industry P.O. Box 550, Postal Code 113 Muscat | Courrier électronique: dgsml23@omantel.net.om Téléphone: +(968) 2481 7252 Site Web: http://www.tejarah.gov.om |
| Ouganda | Ministry of Trade, Industry and Cooperatives P.O. Box 7103 Kampala | Courrier électronique: ps@mtic.go.ug Téléphone: +(256) 41 423 0916 Site Web: http://www.mtic.go.ug Contact person: Mr. Bategana Laurean Butubira Principal Commercial Officer Tel: +(256) 772 413 946/+(256) 414 314 273 |
| Pakistan | Khalid Mahmood Mirza
Joint Secretary (Plan/IC) Ministry of National Food Security and Research Block B, Pakistan Secretariat Islamabad | Courrier électronique: kmmirza@hotmail.com Téléphone: +(9251) 920 8376 Site Web: http://www.mnfsr.gov.pk |
| Panama | Ministerio de Comercio e Industrias Ruth Harding, Directora General de Administración de Tratados Comerciales Internacionales Anaris A. Cedeño, Abogada, coordinadora de los temas en materia de MSF Álvaro Ríos, Analista de Comercio Exterior en los temas en materia de OTC Avenida Ricardo J. Alfaro y calle El Paical, Plaza Edison, Piso 2, Apartado Postal 0815-01119, Zona 4 Panamá 0815-01119 | Courrier électronique: rharding@mici.gob.pa; amcedeno@mici.gob.pa; arios@mici.gob.pa Téléphone: +(507) 560-5991; +(507) 560-5994 Site Web: http://www.mici.gob.pa |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée | The Secretary
Department of Trade and Industry Heduru Haus Free Mail Bag Waigani National Capital District Port Moresby | Téléphone: +(675) 325 5426/4829/5311/6699 |
| Paraguay | Ministerio de Relaciones Exteriores
Centro de Referencia de la OMC Presidente Franco y Ayolas Edificio Ayfra, 6° piso, bloque B Asunción | Courrier électronique: cr_omc@mre.gov.py Téléphone: +(595 21) 493 872, Int. 245 Site Web: www.mre.gov.py/OMC/omc.htm |
| Pérou | Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA Av. La Molina n° 1915 Lima 12 | Courrier électronique: notificacionesmsf@senasa.gob.pe Téléphone: +(51 1) 313 3300 ext 2643 Site Web: www.senasa.gob.pe |
| Philippines | Office of the Director
Policy Research Service Department of Agriculture Elliptical Road, Diliman Quezon City | |
| Qatar | Mr. Abdulaziz Al-Kholaifi
Director Department of Commerce Ministry of Economy and Commerce Doha | Téléphone: +(974) 443 2103 |
| République centrafricaine | Madame Jeanine DEKOYO
Directrice des Affaires économiques et sociales Directrice du Commerce extérieur par intérim Ministère du Commerce, de l'Industrie, des Petites et Moyennes Entreprises 69, rue du Dr Noël Ballay, Centre ville Bangui BP: 1988 | Courrier électronique: jeanine.dekoyo@gmail.com infos@minco-rca.org Téléphone: +(236) 2161 1055 +(236) 7550 8314/7709 7358 |
| République démocratique du Congo | Jules MUILU MBO Secrétaire Général a.i au Commerce Extérieur Ministère du Commerce 2ème niveau du Bâtiment Administratif de la Fonction Publique aile 3 - local 2305 Kinshasa Gombe | |
| République démocratique populaire lao | Department of Trade Negotiation and Economic Cooperation Ministry of Industry and Commerce Mr Somphone Phady P.O. Box 4107 Vientiane | |
| République dominicaine | Viktor Rodriguez Silva Director de la Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA) Ministerio de Agricultura Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de la Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (CNMSF) Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC Km 6 1/2 Autopista Duarte, Urbanización Jardines del Norte Apartado Postal 10129 Santo Domingo, D.N. | Courrier électronique: vrodriguez@otca.gob.do; pcmsf@cnmsf.gob.do; ysantos@otca.gob.do Téléphone: +1(809) 227 6188 Site Web: http://www.otca.gob.do; http://www.cnmsf.gob.do |
| République kirghize | Ministry of Economy and Commerce of the Kyrgyz Republic Department of Technical Regulation and Metrology 106 chui Avenue Bishkek 720002 Kyr | Courrier électronique: utrm2016.gov@gmail.com Téléphone: (+996) 312 620535 +219 Site Web: http://www.mineconom.gov.kg |
| Royaume-Uni | UK WTO SPS National Notification Authority and Enquiry Point Department for Environment, Food and Rural Affairs Seacole Building, 2 Marsham St, London SW1P 4DF | Courrier électronique: uksps@defra.gov.uk |
| Rwanda | Mr TAYEBWA D. James
Notification Authority Directorate of External Trade Ministry of Trade and Industry P.O. Box 73 Kigali | Courrier électronique: info@minicom.gov.rw Téléphone: +(250) 576 754 Site Web: http://www.minicom.gov.rw |
| Saint-Kitts-et-Nevis | Ministry of International Trade
Church Street Basseterre | |
| Saint-Vincent-et-les Grenadines | CuthbertKnights
Ministry of Foreign Affairs, Foreign Trade, Commerce and Information Technology Administrative Building 3rd Floor Kingstown | Courrier électronique: office.trade@gov.vc office.foreignaffairs@mail.gov.vc svgforeign@gmail.com Téléphone: +(784) 456 2442/2060 Site Web: http://www.foreign.gov.vc |
| Sainte-Lucie | Permanent Secretary
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries 5th Floor, Sir Stanislaus James Bldg. Waterfront, Castries | |
| Samoa | Mr Pelenato Fonoti
Assistant Chief Executive Officer Ministry of Agriculture and Fisheries Apia | |
| Sénégal | M. Ansou Badji Directeur du Commerce Extérieur Sphère ministérielle Habib thiam, Diamniadio Dakar | |
| Seychelles | Trade Division Ministry of Finance, National Planning and Trade 2nd Floor, Maison Esplanade P.O. Box 313 Victoria | Courrier électronique: vbrutus@finance.gov.sc Téléphone: (+248) 4382 000; (+248) 4382 160 Site Web: https://www.tradeportal.sc |
| Sierra Leone | Mr. James S. Dumbuya
Director Sierra Leone Standards Bureau Old SLPMB Building Cline Town Freetown | |
| Singapour | International Trade Cluster, Ministry of Trade and Industry 100 High Street, #09-01, The Treasury, Singapore 179434 Singapore 179434 | Courrier électronique: mti_email@mti.gov.sg Téléphone: +(65) 6225 9911 Site Web: https://www.mti.gov.sg |
| Sri Lanka | Dr T.B. Ananda Jayalal Deputy Director General Environmental, Occupational Health and Food Safety Ministry of Health No. 26, 2nd Floor Medihouse Building, Sri Sangaraja Mawatha Colombo 10 | Courrier électronique: codexlanka@health.gov.lk Téléphone: +(94 11) 211 2718 Site Web: https://www.health.gov.lk |
| Suisse | State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
Non-Tariff Measures Holzikofenweg 36 3003 Berne | Courrier électronique: sps@seco.admin.ch Téléphone: +(41 58) 46 40760 Site Web: http://www.seco.admin.ch |
| Suriname | Mr. Aroen Jadoenathmisier
Permanent Secretary Ministry of Economic Affairs, Enterpreneurship and Technological Innovation | |
| Tadjikistan | Ministry of Economic Development and Trade of Tajikistan
Department of WTO Affairs Contact person: Suhrob Odinaev 37 Bokhtar street Dushanbe | |
| Taipei chinois | Animal and Plant Health Inspection Agency, Ministry of Agriculture 9F, No.100, Sec.2, Heping W. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City, 100060, Taiwan | Courrier électronique: wtosps@aphia.gov.tw Téléphone: +(886)2-8978-2312 Site Web: http://www.aphia.gov.tw/ |
| Tanzanie | Ministry of Investment, Industry and Trade Department of Trade Integration Mr. Oliver Michael Amani Mr. Freddy Aaron Kavula Government City Mtumba - Area P. O. Box 2996 DODOMA 40469 | Courrier électronique: ps@mit.go.tz oliver.amani@mit.go.tz freddy.kavula@mit.go.tz Téléphone: +255 717 094 086, +255 736 640 574 Site Web: http://www.mit.go.tz |
| Thaïlande | National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards (ACFS) 50 Phaholyothin Road, Ladyao Chatuchak, Bangkok 10900 | Courrier électronique: spsthailand@acfs.go.th (primary) spsthailand@gmail.com Téléphone: +(662) 561 2277 ext. 1317 Site Web: www.acfs.go.th, www.spsthailand.acfs.go.th/th/main |
| Togo | Monsieur Katchali BATCHASSI
Directeur du Commerce Extérieur Ministère du commerce et de la promotion du secteur privé Ancien immeuble BCEAO, Place des Martyrs Lomé B.P. 383 | |
| Tonga | Mr Viliami T. Manu
Chief Executive Officer, Ministry of Agriculture, Food & Forests P.O. Box 14, Nuku'alofa Tonga | Courrier électronique: viliamitoaleimanu@yahoo.com mafsoils@kalianet.to Téléphone: +676 23402/23038 Site Web: http://www.mafff.gov.to |
| Trinité-et-Tobago | Permanent Secretary
Ministry of Trade and Industry Levels 11-17 Nicholas Tower 63-65 Independance Square Port-of-Spain | |
| Tunisie | Direction chargée du système commercial multilatéral et des relations avec l'OMC
Direction générale de la coopération économique et commerciale Ministère du Commerce 37 avenue kheireddine Pacha, Montplaisir 1002 Tunis | Courrier électronique: fatma.brahim@commerce.gov.tn Téléphone: +(216 71) 901 826 Site Web: http://www.commerce.gov.tn |
| Türkiye | Ministry of Agriculture and Forestry
General Directorate of Food and Control Universiteler Mah. Dumlupinar Bulvari, No: 161 06800, Cankaya Ankara | Courrier électronique: sps@tarimorman.gov.tr Téléphone: +(90 312) 258 7610 +(90 312) 258 7607 Site Web: https://www.tarimorman.gov.tr |
| Ukraine | Ministry of Economу of Ukraine Department for Trade Agreements and Export Development 12/2 Hrushevskoho Str. Kyiv, 01008 | |
| Union européenne | European Commission
SANTE - Directorate-General for Health and Food Safety Directorate D, Unit D/2 Multilateral International Relations Rue Froissart 101 1049 Brussels | Courrier électronique: sps@ec.europa.eu Téléphone: +(322) 29 54263/60933/80895 Site Web: http://www.ec.europa.eu http://ec.europa.eu/food/safety/international_affairs/wto/index_en.htm |
| Uruguay | Ministerio de Relaciones Exteriores
Dirección General para Asuntos Económicos Internacionales Dirección de Organismos Económicos Internacionales Colonia 1206, 4° piso Montevideo | |
| Venezuela, République bolivarienne du | Ministerio del Poder Popular para Agricultura y Tierras
Instituto Nacional de Salud Agricola Integral (INSAI) Presidente: Ángela Bolivar Acosta Avenida Francisco López con calle Pascal Navarro Torre Banvenez, Piso 12-13-14 Caracas | Téléphone: +(58) 212 705 3500 y 705 3415 |
| Viet Nam | Dr Le Thanh Hoa - Director Viet Nam SPS Office Block A3, no.10 Nguyen Cong Hoan str. Hanoi | Courrier électronique: spsvietnam@mard.gov.vn Téléphone: +(84 4) 3734 4764 Site Web: http://www.spsvietnam.gov.vn |
| Yémen | Permanent Mission of Yemen to WTO in Geneva | |
| Zambie | Mr. Mushuma Mulenga
Permanent Secretary Ministry of Commerce, Trade and Industry Mrs. Bessie M. Chelemu Director – Foreign Trade New Government Complex Nasser Road P.O. Box 31968 Lusaka | Courrier électronique: Muhuma.Mulenga@grz.gov.zm Bessie.Chelemu@mcti.gov.zm Téléphone: +260 211 223617 Site Web: http://www.mcti.gov.zm |
| Zimbabwe | Secretary for Agriculture, Mechanisation and Irrigation Development Private Bag 7701 Causeway Harare |